装修贷和房贷各有其优势，但在装修方面，装修贷款通常更具优势。以下是一些装修贷的优势：

1. 灵活用途： 装修贷款专门用于装修或翻新项目，而房贷通常只能用于购房。这意味着您可以更自由地规划和实施装修计划，而无需将整个房屋作为抵押物。

2. 较短期限： 装修贷款通常具有较短的贷款期限，一般在1到5年之间。相比之下，房贷通常需要还款20到30年。较短的贷款期限意味着您可以更快地偿还债务，而不必长期背负贷款。

3. 相对低利率： 虽然您提到装修贷的利率近似折算年化利率为5.64%，略高于房贷的4.1%，但装修贷通常具有更低的总利息成本。因为贷款金额较小且期限较短，总利息支出相对较低。

4. 不需要额外抵押物： 装修贷款通常无需您提供额外的抵押物或担保，而房贷通常需要将购房房产作为抵押。这意味着如果您无法还清装修贷款，不会影响您的房产。

5. 简化申请： 与房贷相比，装修贷款通常的申请过程更加简化和迅速。您不必涉及房产评估和购房手续，准备材料也相对较少。

6. 贷款用途明确： 装修贷款的用途非常明确，只用于装修或翻新，这有助于确保借款用途的合法性和合规性。

总的来说，如果您的主要需求是装修或翻新，那么装修贷款通常更适合。它提供了更多的灵活性、较低的总利息成本和更快的还款期限，使您能够更轻松地实现装修梦想，而不必将整个房产作为抵押。然而，具体的选择还应考虑您的财务状况和需求，最好与银行或贷款机构咨询，以确定最合适的贷款方案。